Skip to content
María Bernardeau

ATRAVESAR LA MEMORIA

Eight sculptures in tinted, fired Limoges porcelain. Manipulated corten steel.

Semillero. Sala Juana Mordó, Círculo de Bellas Artes, Madrid, May 2026

Installation view. Sala Juana Mordó, Círculo de Bellas Artes, Madrid
Installation view. Sala Juana Mordó, Círculo de Bellas Artes, Madrid. Semillero, May 2026

The skin becomes an archive where every contact, wanted or not, is lodged, shaping who we are, how we move, how we touch and how we let ourselves be touched. In that record, many physical and emotional responses become visible which, although not always understood, persist. Nothing that is touched disappears entirely: it shifts, it transforms, it takes other forms, but it goes on acting. And still we insist on naming as "past" what keeps reorganising itself inside. The forms of contact change with time, are corrected, are rewritten without warning, leaving questions open.

Grief sits in that same record, not as a single episode but as an ongoing process that is examined from within. A state that does not close, that unfolds in layers, that forces us back over the marks to understand how they were formed and how they keep acting. Among those griefs, one of the deepest and hardest to delimit appears in me: the grief of the womb, understood not as an idealised origin but as a first experience of transit, of separation, of a change of state, which can be read in the intimate as much as in the social. In these processes, whatever cannot be measured or delimited, like a caress or a loss, the matter seeks a form of inscription, a way of becoming visible, of changing skin, of leaving traces, furrows, marks, folds. Then the question is no longer what is remembered, but why everything goes on acting inside, and the need to give it a material form. To put it into words. To cross memory as a transit between furrows that never stop responding.

  • what part of a caress remains when there is no longer any contact?
  • the intention, the pressure, the memory of the body?
  • is it still a caress when there is no skin?
  • or does it persist only as a trace, an inscription without a surface?
Tinted Limoges porcelain on manipulated corten steel
Tinted Limoges porcelain on manipulated corten steel
Five pieces of tinted, fired porcelain
Five pieces of tinted, fired porcelain
Porcelain on iron rods with a corten steel base
Porcelain on iron rods with a corten steel base
Porcelain on iron rods with a corten steel base
Porcelain on iron rods with a corten steel base
Detail. Limoges porcelain on corten steel
Detail. Limoges porcelain on corten steel
Detail. Tinted porcelain on an iron rod
Detail. Tinted porcelain on an iron rod
Porcelain on iron rods with a corten steel base
Porcelain on iron rods with a corten steel base
Five pieces of tinted, fired porcelain
Five pieces of tinted, fired porcelain
Porcelain on iron rods with a corten steel base
Porcelain on iron rods with a corten steel base
Installation view
Installation view

CONTACT

If you would like to see the pieces or talk about them, write to me.

By sending you accept the privacy policy.

Thank you. I will reply as soon as I can.